| |
404 KildespråkSpørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen". de cal y arena la luz descubre al alba la magia... de cal y arena La luz descubre al alba la magia de un dia mas despertandome a tu lado.
Tenerte asi me salva de ese camino fugaz que se aleja en el pasado
Hemos vencido en las batallas de palabras amargas con las armas del amor al amor,
hemos cruzado los desiertos de mil reproches muertos con el agua de nuestra esperanza...
junto, entre tu y yo , de cal y arena, entre los dos llenando nuestra luna nueva.
Entre tu y yo, savia ligera, entre los dos naciendo cada primavera amerikan ingilizcesi Oversettelsen er fullført of lime and sand... | |
292 Kildespråk Oi Pooja, tudo bem?. Você não me conheçe! Eu... Oi Pooja, tudo bem?. Você não me conheçe! Eu estou querendo muito conheçer você, adoro sua cultura, amo o jeito que vocês se vestem, eu achei seu endereço no orkut, para poder me comunicar melhor com você eu estou usando um tradutor, porque não falo sua lingüa, sou Brasileira. Não se assuste, por favor me adiciona! Obrigada. as; Raphaella. beijos Oversettelsen er fullført Hi Pooja! | |
| |
359 KildespråkSpørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen". คุณค่าขà¸à¸‡à¹€à¸§à¸¥à¸² ถ้าà¸à¸¢à¸²à¸à¸£à¸¹à¹‰à¸§à¹ˆà¸² 10 ปีมีค่าขนาดไหน... คุณค่าขà¸à¸‡à¹€à¸§à¸¥à¸² ถ้าà¸à¸¢à¸²à¸à¸£à¸¹à¹‰à¸§à¹ˆà¸² 10 ปีมีค่าขนาดไหน ถามคู่สามีภรรยาที่เพิ่งหย่าร้างà¸à¸±à¸™
ถ้าà¸à¸¢à¸²à¸à¸£à¸¹à¹‰à¸§à¹ˆà¸² 4 ปีมีค่าขนาดไหน ถามนิสิตที่เพิ่งรับปริà¸à¸à¸²à¸ˆà¸²à¸à¸¡à¸«à¸²à¸¥à¸±à¸¢
ถ้าà¸à¸¢à¸²à¸à¸£à¸¹à¹‰à¸§à¹ˆà¸² 1 ปีมีค่าขนาดไหน ถามนัà¸à¹€à¸£à¸µà¸¢à¸™à¸—ี่สà¸à¸šà¹„ล่à¹à¸¥à¹‰à¸§à¸•à¸
ถ้าà¸à¸¢à¸²à¸à¸£à¸¹à¹‰à¸§à¹ˆà¸² 9 เดืà¸à¸™à¸¡à¸µà¸„่าขนาดไหน ถามà¹à¸¡à¹ˆà¸—ี่เพิ่งคลà¸à¸”บุตร
ถ้าà¸à¸¢à¸²à¸à¸£à¸¹à¹‰à¸§à¹ˆà¸² 1 เดืà¸à¸™à¸¡à¸µà¸„่าขนาดไหน ถามà¹à¸¡à¹ˆà¸—ี่เพิ่งคลà¸à¸”บุตรà¹à¸•à¹ˆà¹„ม่ครบà¸à¸³à¸«à¸™à¸” Oversettelsen er fullført The value of time El valor del tiempo | |
| |
47 Kildespråk jag sÃ¥g ingenting, jag hörde ingenting, jag sade... jag sÃ¥g ingenting, jag hörde ingenting, jag sade ingenting Den franska översättnigen ska vara pÃ¥ franska/Franska och inget annat. Oversettelsen er fullført Je n'ai rien vu, je n'ai rien ... No vi nada, no escuché nada, no dije nada. ×œ× ×¨×יתי, ×œ× ×©×ž×¢×ª×™, ×œ× ×מרתי ei mitään Ñ Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ³Ð¾ не видел Δεν είδα τίποτα, δεν.. Não vi nada, não disse nada, não ouvi nada. | |
387 Kildespråk I have known Jig for twenty five years. We met at... I have known Jig for twenty five years. We met at the same secondary school, since then we are inseparable. In that time we were teenagers and have been growing up and developing our personality at the same time. We went out in the same gang and most of the friends still keep up the friendship. Nevertheless with Jig the relationship is very special and lasting in spite of the years. I don´t remember to maintain any discussion with him during this time. Oversettelsen er fullført Hace 25 años que conozco a Jig... | |
| |
139 KildespråkSpørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen". I understand that I must be 18... I understand that I must be 18 years or older to use orkut.com. I am 18 years of age or older and I agree to comply with the Community Standards in my use of orkut. sempre que vou entrar em meu orkut abre uma página que contém um espaço para eu colocar minha data e mês de nascimento, em baixo aparece essa frase e um espaço para eu clicar. mas, eu não sei o que está escrito, por isso estou a vários dias sem entrar em meu orkut. por favor, poderia traduzir?! desde já, agradecida. Larissa Oversettelsen er fullført Estou ciente... | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
167 KildespråkSpørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen". jag älskar dig lillasyster, du är mitt allt du är... Jag älskar dig, lillasyster. Du är mitt allt. Du är mitt kött och blod. Alltid vi tvÃ¥. Lillasyster, du är bara min och du ska veta att jag alltid kommer att finnas vid din sida, kvittar vad som än händer ! Before edits: Jag älskar dig lillasyster, du är mitt allt du är mitt kött och blod alltid vi tvÃ¥ lillasyster du är bara min och du ska veta att jag alltid kommer att finnas vid din sida kvittar vad som än händer ! Oversettelsen er fullført Te quiero hermanita. | |
| |
233 Kildespråk Es su cumpleaños y no puedo estar allÃ. Es su cumpleaños y no puedo estar allÃ. Pero le envÃo un deseo especial de cumpleaños y una pequeña oración. Que tenga un feliz cumpleaños. Espero que todos sus deseos se vuelvan realidad. Que pase buenos momentos y que encuentre la felicidad en todo lo que usted haga. Feliz cumpleaños. text corrected by <Lilian> before: es su cumpleanos y no puedo estar alli. pero l' el ll envia le un deseo especial del cumpleanos y un pequeno rezo. tenga un feliz cumpleanos. espero que vengan todos sus deseos del cumpleanos verdad. puede usted tener un gran rato hoy y felicidad del hallazgo en todo usted hace. feliz cumpleanos.
Oversettelsen er fullført It's your birthday and I can't be there. | |